giẽ run

Friendly

Từ "giẽ run" trong tiếng Việt có nghĩa là rất run, thường được sử dụng để diễn tả cảm xúc sợ hãi, hồi hộp hoặc lo lắng đến mức cơ thể không thể giữ vững. Câu thành ngữ "mình run như chim giẻ" thường được dùng để so sánh trạng thái run rẩy của con người với hình ảnh của chim giẻ, một loại chim nhỏ thường run rẩy khi gặp nguy hiểm hoặc sợ hãi.

Cách sử dụng và ví dụ

1. Sử dụng thông thường:

   • "Khi đứng trước đám đông, tôi cảm thấy mình giẽ run." (Ở đây, người nói cảm thấy lo lắng khi phải nói trước công chúng.)
   • "Tôi giẽ run khi xem bộ phim kinh dị đó." (Người nói cảm thấy sợ hãi khi xem phim.)

2. Sử dụng trong văn cảnh nâng cao:

   • "Trước giờ thi, cô ấy giẽ run đến nỗi không thể tập trung." (Câu này diễn tả cảm giác hồi hộp mạnh mẽ trước khi thi cử.)
   • "Dù đã chuẩn bị kỹ lưỡng, nhưng khi bước lên sân khấu, lòng tôi vẫn giẽ run." (Mặc dù đã chuẩn bị tốt, người nói vẫn cảm thấy hồi hộp khi biểu diễn.)

Biến thể và từ gần giống

• Biến thể: "run" là trạng thái chung, trong khi "giẽ run" mang ý nghĩa mạnh mẽ hơn. "Giẽ run" thường chỉ cảm giác run rẩy do cảm xúc mạnh mẽ.
• Từ gần giống: "run rẩy," "rung" (cũng có nghĩa là không ổn định, nhưng không nhất thiết phải do cảm xúc, có thể do lạnh hoặc yếu sức).

Từ đồng nghĩa, liên quan

• Từ đồng nghĩa: "hồi hộp," "sợ hãi" (những từ này có thể diễn tả cảm xúc tương tự nhưng không nhất thiết phải chỉ trạng thái run rẩy).
• Từ liên quan: "căng thẳng," "lo lắng" (cũng có thể gây ra cảm giác run rẩy nhưng không nhất thiết.

Lưu ý

Khi sử dụng từ "giẽ run," bạn nên chú ý đến ngữ cảnh để truyền đạt chính xác cảm xúc mà bạn muốn diễn tả. Từ này thường mang tính chất mô tả cảm xúc mạnh mẽ, vì vậy không nên dùng trong các trường hợp nhẹ nhàng hay bình thường.

Academic

1. Mình run như chim giẻ